Cumpleanos

Nun zu meinem geburtstag,
ich hatte ja super angst, dass ich hier meinen geburtstag ganz alleine verbringe, es ein ganz normaler tag wird, wie jeder andere und überhaut, weil ihr ja alle nicht da seid...
aber es kam doch ganz anders und das macht mich so glücklich.

morgens war ich mit caro beim joggen *stolz sind*. dann habe ich den tag einfach mal so für mich genossen, bin shoppen gegangen und habs mir gut gehen lassen.
dann hat mich das päckchen meiner mum aus meinem mittagsschlaf geholt. das war die erste riesen überraschung des tages. :) ich habe mich riesig über die schoki und all die anderen kleinigkeiten gefreut.
päckchen sind einfach was tolles.

zum mittagessen waren dann die italiener da und es war sehr schön. jelsomina hat gesagt, dass sie kuchen für heute abend macht, und ich durfte mich entscheiden, was für einen. ich entschied mich natürlich für schoki :)

danach bin ich dann zum arbeiten.
alles erstmal ganz normal. ich habe muffins mitgebracht.
noemi und caro haben mich dann aus dem raum gelockt. sie haben irgendetwas im büro "gesucht". mir kam das schon sehr komisch vor, und sie meinten, sie hätten heute keine lust zu arbeiten ...
dann klopft es irgendwann an der türe und wir sind rausgegangen.
alle kinder sitzen im kreis und fangen an zu singen "cumpleanos feliz". das war so süß. und zum schluss hat mir jedes kind noch einen kuss auf die wange gegeben. ich war echt super gerührt.

um 20.oo haben wir immer eine kleine Pause. damian meinte dann auf spanisch, dass sie jetzt noch eine überraschung für mich haben. :)
carlos und unsere chefin haben für mich einen kuchen gebacken, den ihr da auf dem bild seht :) wir haben den dann alle zusammen verputzt.



wieder eine total liebe aktion, mit der ich nich gerechnet hätte. ich konnte nurnoch strahlen und wusste garnicht, was ich sagen sollte.
(oben auf dem Bild seht ihr einige mitarbeiter und mich, nachdem wir kuchen gegessen haben)

super glücklich machte ich mich dann mit caro und noemi auf den heimweg. wir wollten noch zusammen pasta machen und mit carlos und den italienern ein wenig feiern.
die mädels meinten dann ich solle mich mal umdrehen. mit dem rücken zur straße stand ich dann vor einer hauswand. mh. total gespannt wartete ich.
dann durfte ich mich umdrehen und sie hatten in einen kleinen eingang ein kerzchen gestellt mich einem kleinen päckchen.
ich war super überrascht und total überwältigt.

in der wg hatten sie schon gekocht und alles vorbereitet. war echt schön und die pasta war super lecker.

nach dem essen kamen dann noch andere erasmus-studenten und es gab die schokitorte. :)
super lecker und zuckersüß. Alle haben nochmal gesungen und es war super nett.

Foto links: Carlos, Caro und Noemi beim Torte essen.
















<<<< rechts erika mit ihrer freundin und johannes, der aus biberach.








nette Anspielungvon Carlos auf mein Willkommensereignis am Bahnhof :)


Super glücklich und etwas geschafft bin ich dann ins bett gefallen. Fand den Tag echt schön, obwohl ich euch natürlich alle ziemlich vermisst habe. Meine Freunde hier haben sich voll die Mühe gemacht und da bin ich sehr glücklich darüber.

Achja, yeah! Meine probezeit ist vorbei :)

Heute ist Freitag. Wir haben unseren Nahrungs-Kommunismus begraben und jetzt muss ich noch ganz schnell einkaufen gehen, weil morgen ist feiertag.

Liebe Grüße, eure hannah

p.s. ich habe mir heute eine jacke gekauft, weils langsam n bissle kühler wird... :(

So.
Hier seht ihr Noemi und Caro mit einem Mädel aus dem Zentrum. Wir sind mit den Kindern durch die Straßen gelaufen, jeder mit einer roten Nase auf der Nase 8). Das war ein Training für ihre Persönlichkeit.
Weil alleine würde man ja nicht mit einer roten Nase rumlaufen, aber zusammen ist das kein Ding, sich auf der Straße zum Affen zu machen...nur leider mussten wir halt auch mitlaufen... :)
dass uns hier keiner kennt ist leider keine gute ausrede mehr, ...
naja. wir habens auch überstanden.

ich finde es echt klasse, dass wir solche aktionen mit den kids machen. es macht total spaß. :)

hey ihr,
ihr fragt euch bestimmt schon, wie mein geburtstag war...
es war super schoen. :)
ich hoffe ich habe morgen mehr zeit, um euch alles genauer zu erzaehlen.

bis dann, hannah

update

So. Jetzt werde ich euch alles ein wenig ausführlicher berichten.
Im Flugzeug... ich sag´s euch. Neben mit sitzt eine Nonna, die auf dem Heimweg nach Barcelona ist und sie packt kurz vor dem Start ihr Gebetsbuch aus ... Ich dachte mir, ist ja gut, wenn die für nen guten Flug betet und so...
Als wir dann so ne Stunde geflogen sind, kramt sie ihr Handy raus. Da ich ja generell schon super Flugangst habe, hab ich n bisschen Panik bekommen, was die Frau denn jetzt mit ihrem Handy anfangen will.
Sie schaltet es einfach so ein. Ahhh! Doch nicht im Flugzeug!
Ich habe ihr dann erklärt, dass es nicht so gut ist, weil der Pilot dann nicht mehr weiß, wo er hinfliegen muss und so... Das alles in einem Mischmasch-Spanisch-Deutsch.
Beim Starten betet die gute Frau und nun will sie ihr Handy nicht mehr ausmachen...
Letztendlich hat sie es dann brav wieder ausgeschaltet und ich konnte mit meinem Adrenalinspiegel dann landen. J
Der Flughafen in Barcelona ist ziemlich unübersichtlich und super groß, habe dann aber schnell mein Gepäck gefunden und mich an vier deutsche Jungs gehängt, die sich schon ein bisschen auskannten, um den Zubringer zum „Hauptbahnhof“ zu finden.
So bin ich also im Zug-Wirrwar dann noch zu meinem Bummelzug nach Lleida gekommen. Ja, und dann merke ich im Zug, dass mein Geldbeutel weg ist. Tz.
Zum Glück habe ich meine Fahrkarte in der Hosentasche gehabt. Also Mama angerufen, um die Karten sperren zu lassen... etc. Das Kind ist kaum 6 Stunden aus dem Haus, schon gibt´s Stress...
Da großes Grübeln eh nichts gebracht hätte, habe ich dann erst mal den Blick aus dem Zug aufs Meer genossen. :)
So jetzt hab ich grad neben dem Schreiben her ein Maoam mit Papier gegessen. Brr.

Von meinen Mitbewohnern habe ich euch ja schon erzählt. Da sind jetzt noch zwei dazugekommen. Zwei Mädels aus China. Weiß noch nicht, wie die so drauf sind. Die sind heute erst eingezogen. Die sind ganz nett, wie sich am Abend rausgestellt hat. Wir haben gleich mal einen Einsteigerkurs in Chinesisch genommen und ein wenig gequatscht.
Sie haben sich zum Abendessen Hühnchen gemacht, welches in Cola frittiert wurde... sehr strange, aber es hat gut geschmeckt. Auf so einen Idee wäre ich nie gekommen...na ja.

Jetzt fragt ihr euch bestimmt, was ich denn so die Woche über mache.
Die erste Woche war so zur Eingewöhnung. Carlos (mein Tutor, also Mädchen für alles, wenn’s brennt) hat mit mir bis Mittwoch City-Tour gemacht, alle Leute vorgestellt, mit denen ich zu tun haben werde, und alle wichtigen Plätze gezeigt,..
Dann waren wir noch bei der Polizei und haben meinen Geldbeutel als vermisst gemeldet. Die Chance, dass ich meinen Ausweis wieder bekomme ist sehr klein. Um die 30% meinte die Polizistin.

Lleida ist eigentlich ganz nett so. Es fehlt nur das Meer und die Palmen, sodass so richtiges Urlaubsfeeling aufkommen kann... aber so im Großen und Ganzen sehr cool. Vor allem haben wir zur Zeit *trommelwirbel* um die 25°C im Schnitt und jeden Tag Sonne. Einmal hatten wir auch schon Hagel. Körner so groß wie Golfbälle. Aber Carlos meinte, das kommt sehr selten vor.
Carlos ist voll der Kletterer. Wir wollen demnächst mal alle zusammen klettern gehen, weil die Pyrenäen sind ja auch nicht weit.

Achja, und sehr cool. Hier gibt’s Störche. Ein Pärchen wohnt direkt auf dem Kirchturm neben unserer Wohnung, die machen einen mortz Lärm.
Immer wenn ich einen fliegen sehe, will ich immer gleich sagen, hey, wow da ist ein Storch, schaut mal. Doch hier ist es was ganz normales. :)
Ab Donnerstag hat dann mein „Alltag“ angefangen.
Lange ausschlafen und dann irgendwann noch ein bisschen Spanisch lernen (mein Unterricht startet am Montag), Kaffee trinken gehen und ein bissle Sporteln. Joggen ist hier super anstrengend, weil es so heiß ist... – ok. Vielleicht liegt es auch ein wenig an meiner mangelnden Kondition- ABER die Bedingungen zum Laufen sind schon andere.
Danach zur Arbeit. Von 16.30 bis ca. 21.30 Uhr bin ich dann mit den Kids beschäftigt. Sie sind aufgeteilt in 3 Gruppen, von 5 bis 16 Jahren, die kommen dann in drei Etappen je nach Alter.
Wir wollen mit den Kindern an Weihnachten ein Theaterstück aufführen und erarbeiten mit denen die Rollen und die Kulisse, sodass alles von den Kindern selbst entworfen und gestaltet ist.
Eigentlich alles ganz nett. In Deutschland wurde mir mein Job als Sportprojekt verkauft, aber mal schauen, vielleicht kommt das ja noch. Caro meinte, sie wartet auch noch auf die sportliche Seite des ganzen.

Die Kids sind ganz nett. Sie haben Verständnis, dass ich noch nicht so gut Spanisch spreche. Ich merke, dass es von Tag zu Tag besser wird, und ich weniger nachfragen muss.

Das sind meine Mitarbeiter, Maria und Noemi >>>>>>>>

:) Die Kinder stammen aus sehr armen Verhältnissen.
Sie haben keinen geregelten Tagesablauf zu Hause und bekommen von daheim meistens nicht die Nähe und Aufmerksamkeit, die man als Kind benötigt. Das finden sie dann bei uns. Wir zeigen ihnen, dass sie uns wichtig sind und dass wir Interesse an ihrem Leben haben.
Manchmal kommt einfach mal ein Kind her und will kurz umarmt werden. :) Das ist echt süß, weil man die Mädels und Jungs mit Kleinigkeiten glücklich machen kann.

Am Freitag bin ich in eine Schlägerei geraten. Die Kinder diskutieren nicht, sondern schlagen manchmal einfach zu. Tja, und dann steckt man sofort mittendrin. Zwei Jungs haben sich wegen einer Banalität geprügelt. Ich war alleine im Raum und bin dann dazwischen. Dann hab ich auch gleich mal eine mitbekommen ... aber dann haben sie aufgehört.
Ganz schön krasse Erfahrung. Wenn die Jungs mal dabei sind, dann fehlt ihnen jeglicher Respekt.

Nach dem Arbeiten gehe ich manchmal noch mit den zwei anderen Freiwilligen Noemi und Caro in die Stadt. Das richtige Nachtleben fängt erst so um 12 oder so an. Also gerade richtig für uns. Partys gibt es hier jeden Tag, da Lleida einen große Uni hat und viele Erasmus-Studenten.
Manchmal gehe ich auch direkt ins Bett, weil die Kids einen schon ziemlich fertig machen.

Heute ist Samstag.
Ich war mit den italienischen Mädels auf dem Markt beim Einkaufen. Dort gibt es alles was man so Essenstechnisch braucht. Obst, Gemüse, lebende Hühner und Truthahn, etc. Manchmal ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber es war cool. Dann wurden wir noch Augenzeuge einer Verfolgungsjagd.
Polizisten haben auf dem Markt einen Typen gefunden, der gebrannte CDs verkauft hat. Sie haben mit ihm geredet. -
Auf einmal reist er sich von dem Polizisten los, rennt durch und über sämtliche Marktstände und der Polizist hinterher. Die haben den Typen dann nicht mehr bekommen. Echt krass.
Aber habt jetzt keine Angst. Ansonsten ist Lleida echt sehr sicher. Man kann alleine abends rausgehen, ohne irgendwas befürchten zu müssen.

Samstag Abend haben wir erst mal ausführlich gekocht. Eine Freundin ist noch gekommen und dann sind wir los an den Fluss. Es ist immer das Selbe. Bevor man in die Disco geht, treffen sich alle Erasmusstudenten am Fluss und dann geht’s irgendwann mal los, so ab 2 oder 3 Uhr (morgens).
Das ist echt cool, weil man so richtig viele verschiedene Leute aus total verschiedenen Ländern trifft.
Dort habe ich auch zum Ersten mal die zwei Deutschen, Georg (links im Bild) und Johannes, getroffen. Einer aus Biberach, der andere aus Tübingen. Die beiden wollen zum Stuttgart Spiel nach Barcelona. Wir versuchen an Karten zu kommen... :) Georg hat da irgendwelche Kontakte, von seinem Vater der Freund der Bruder... bin mal gespannt, ob wir noch welche bekommen. Das ist bestimmt super cool, wenn die Spanier dann voll abgehen. Und sämtliche Stuttgartfans in Deutschland vor dem Fernseher sitzen ;-) und wir einfach live dabei sind. Na ja, mal schauen ob´s klappt.

Sonntag,
heute hab ich ausgeschlafen. Wir haben Sonntagsessen gekocht. Also wenn ich heim-kugel, dann sind die Italiener schuld, weil die kochen echt super klasse. Nur so krass fettig, das geht echt gar nicht klar.
Mh. Aber es schmeckt. :)

<<<>

<<<>

hier essen wir gerade so ne italienische Spezialität aus Schoki, Schokipulver, Keksen, Eiern, Zucker und noch ein paar wahnsinnig ungesunde Sachen... also total lecker!

Heute habe ich meinen Seminartermin bekommen. Von 15.10.-20.10. werde ich in Malaga *yeeeahhhh*auf einem Willkommensseminar sein :)


Danke, dass ihr euch bis zum Ende durchgekämpft habt, ich werde jetzt immer alle 3 Tage was schreiben ... dann wirds nicht so viel auf einmal.

Zum Schluss noch ein paar Bilder von meinem Zimmer:

mein Zimmer ist so schön blau :)

Angekommen

Hallo ihr Lieben daheim,
endlich kann ich mich mal melden.
War alles ein wenig stressig die ersten paar Tage.
Bin auf dem Bahnhof meines Geldbeutels entledigt worden. Habe zum Glück mein Zugticket noch in der Hosentasche gehabt....
Naja, also bin ich dann total groggy in Lleida angekommen.
Carlos, mein Tutor hat mich dann am Bahnhof abgeholt und zu meiner WG gebracht.
Ich wohne zusammen mit 4 Italienern (3 Mädels, ein Kerl) und einem Romänen.
Wir schlagen uns mit Mischmasch Englisch und Spanisch-Italienisch durch. Die sind super nett und total bemüht. Sie nehmen mich überall hin mit und das ist echt klasse, weil so habe ich keine Zeit um mich allein zu fühlen...
Dann gibts da noch Caro, die deutsche Freiwillige und Noemi, eine Französin, die ist auch Freiwillige bei uns im Projekt. Die beiden sind auch super nett und mit denen mache ich auch viel.
So. Ich muss jetzt langsam los zum Arbeiten. Ich berichte euch bald mehr.
Hoffentlich funktioniert das mit dem Blogg! :)
Liebe Grüße, vermiss euch alle!
Hannah